03MOMICHIもみち
あしひきの 山の黄葉 今夜もか
浮かび行くらむ 山川の瀬に
山の黄葉（もみじ）は散り、今宵もまた、山あいを流れる川の瀬に浮かび、流れていくのでしょう。
Autumn leaves (MOMICHI) colored in bright yellow in the mountain. The leaves float in the air like dancing. Tonight again, the leaves fall down to the river, and then come up to the water’s surface. The leaves floating on the river goes through mountains and valleys.
スタイリング
Styling
華やかでありながら、まろやかな光沢が印象的な柔らかいカラーリング。深い色味を持つ天然素材とも相性が良く、インテリアに快活な彩りをもたらします。
The gorgeous coloring provides a soft touch with an impressive mellow luster. Paring the color with natural materials which gives a deep expression freshens up the interior through its cheerful brightness.
サイズと価格
Size / Price
サイズと価格／Size / Price
S: ¥294,000+tax
M: ¥420,000+tax
L: ¥525,000+tax
S
¥294,000 +tax
M
¥420,000 +tax
L
¥525,000 +tax
上記以外にも、ご希望のサイズ、楕円形や円形などといった変形等、お客さまご要望に合わせたオーダーメイドが可能です。詳しくは、こちらをご覧の上、お気軽にお問い合わせください。
Yamagata Dantsu is happy to offer you a wide range of possibilities and custom-made services on various sizes and shapes such as round and oblong. Learn more from here and contact us for more details.
素材：ウール100% ／ Material: Wool 100%
素材
Material
ウール100%
Wool 100%
